Купить продукцию Antec дешевле (количество ограничено)!
Главная > Обзоры
Обзоры

Отобрать обзоры и тесты для:

Обзор и тестирование корпуса Antec Eleven Hundred

Источник: Overclockers.ru от 12.09.2013


Американская компания Antec, основанная в 1986 году, предпочитает заниматься производством корпусов, блоков питания и вентиляторов для систем охлаждения. На первом месте у нее были и остаются корпуса.

 

224x224  3 KB

Antec Eleven Hundred, ставший героем обзора, входит в линейку Gamer. От большинства других моделей серии он отличается более строгим дизайном с минимальным количеством светящихся элементов.

 

400x400  116 KB

«Одиннадцатый» выполнен в формате Midi Tower, наделен неплохим функционалом и предназначен для сборки в нем производительного игрового компьютера. В том числе с использованием материнских плат форм-фактора XL-ATX и конфигурации с несколькими многослотовыми видеокартами. Не обошлось и без прозрачного акрилового окна на левой боковой стенке, которым сейчас оборудованы, наверное, почти все современные геймерские корпуса.

Пора переходить к рассмотрению Eleven Hundred, тестирование которого состоялось благодаря нашему партнеру – компании Регард. Как обычно, первым делом начнем обзор с изучения упаковки корпуса и поставляемых с ним аксессуаров.

Упаковка и комплектация

Герой обзора упакован в коробку не слишком больших размеров, но и маленькой ее не назовешь. Масса брутто – 8.5 кг. Как и подобает своей ценовой категории, стиль оформления приятный, преимущественно в черных тонах с желтым акцентом, и все это в глянце.

С внешним видом корпуса можно ознакомиться на лицевой стороне упаковки, а также на боковых сторонах. Кроме названия модели и фирмы-производителя здесь по большему счету ничего не указано. Есть лишь сноска, что корпус разработан в Калифорнии, штат США.

 

400x400  36 KB. Big one: 1500x1500  403 KB

Зато обратная сторона так и блещет различными вкусностями. На множестве иллюстраций представлены конструктивные фишки продукта и приводится их подробное описание.

 

400x400  43 KB. Big one: 1500x1500  491 KB

Спецификации разместились на верхней стороне коробке, оформленные в виде табличек на нескольких языках.

 

450x159  33 KB. Big one: 1500x531  298 KB

Ручек для переноски обнаружить не удалось, в связи с этим могут возникнуть проблемы с транспортировкой. Стоит сделать ручку из скотча.

Внутри коробки Eleven Hundred упакован по стандарту, он завернут в прозрачный полиэтилен и зажат между двумя демпферами-фиксаторами из вспененного полиэтилена. Расположение корпуса – фронтальной панелью вверх.

 

450x228  21 KB. Big one: 1500x761  214 KB

Аксессуары разместились внутри корпуса в картонной коробочке. Набор не блещет изыском, однако все необходимое для сборки компьютера присутствует. На общем фоне выделяется лишь внушительное количество креплений для накопителей.

 

450x309  48 KB. Big one: 1500x1030  397 KB

Что касается руководства пользователя, то оно выполнено в виде хлипкой бумаженции, с минимальным количеством иллюстраций. Зато присутствует описание на русском языке.

В комплект поставки модели Antec входит:

Внешний вид и дизайн

Antec Eleven Hundred выпускается на рынок только в одной вариации: это полностью черный с прозрачным акриловым окном на левой боковой стенке корпус. Он соответствует типу «средняя башня» (форм-фактор Midi Tower). Габариты изделия составляют: 237 мм в ширину, 527 мм в высоту и 546 мм в глубину. Масса нетто – 6.9 кг.

 

300x330  13 KB. Big one: 639x900  161 KB 300x330  16 KB. Big one: 818x900  185 KB

Формат Eleven Hundred правильнее было бы назвать Super Midi Tower, поскольку его габариты совсем немалые и сравнимы с полноразмерными «башнями». Подтверждает это и заявленная поддержка системных плат форм-фактора XL-ATX. Как следствие, ширины и глубины будет достаточно для размещения внутри высоких процессорных охладителей и длинных видеокарт.

 

380x400  29 KB. Big one: 856x900  150 KB

Дизайн корпуса Antec ближе к классике, нежели к привычным игровым «кейсам». Пользователя встречают квадратные формы и прямые углы, лишь фронтальная часть выделяется небольшой заостренностью. Гармонично вписалась в заднюю часть и широкая верхняя вентиляционная решетка. Из общего стиля выбивается лишь боковое окно, исполнение которого могло бы быть лучше.

 

205x450  25 KB. Big one: 409x900  101 KB 295x450  37 KB. Big one: 589x900  132 KB

Материал изготовления Eleven Hundred – холоднокатаная сталь SECC толщиной ~0.7 мм, из которой изготовлено шасси корпуса и боковые панели. В конструкции присутствует и пластик – из него выполнена фронтальная часть.

 

338x400  37 KB. Big one: 760x900  175 KB

 

Наибольший интерес вызывает левая боковина. Почти все место занимает большое прозрачное акриловое окно, закрепленное при помощи десяти фиксаторов. В данном случае производитель не стал использовать вычурные формы окошка, выполнив его в виде прямоугольника под стать строгому дизайну корпуса. Жаль, что на рынок не выпускается вариант без окна, ведь не каждому оно по душе.

 

417x400  40 KB. Big one: 938x900  192 KB

Не менее важной особенностью является наличие большой вентиляционной решетки в центре окна, напротив PCI слотов. Она рассчитана на установку двух вентиляторов типоразмера 120 мм и оборудована силиконовыми антивибрационными кольцами. Для игрового компьютера хорошая вентиляция в районе видеокарты – весомый плюс.

Правая боковая панель не менее интересна. На ней присутствует вентиляционная решетка в районе процессорного гнезда, с обратной его стороны. Сюда можно установить 120 мм вентилятор.

 

417x400  28 KB. Big one: 939x900  160 KB

Бросается в глаза довольно большой выгиб панели наружу, почти во весь ее размер. Глубина выштамповки в 8 мм позволяет увеличить расстояние за поддоном системной платы, добавив свободного места для размещения за ним проводов.

Для снятия дверки достаточно открутить сзади с торца два винта с накатанной пластиковой головкой и сдвинуть панель чуть назад, а потом на себя. Устанавливается панель аналогично в обратном порядке.

Фронтальная часть Antec Eleven Hundred почти полностью перфорированная. Верхнюю треть занимают три отсека для 5.25 дюймовых устройств, остальное же место отведено для вентиляционной решетки, через которую осуществляется забор воздуха извне.

 

250x450  30 KB. Big one: 772x1500  318 KB 250x450  20 KB. Big one: 800x1500  168 KB

Панель съемная. Отсоединяется она целиком, для этого ее достаточно потянуть за нижнюю часть на себя. С обратной стороны панели осуществляется извлечение заглушек из отсеков для устройств (в процессе извлечения требуется осторожность, чтобы не сломать защелки), здесь же расположен и противопылевой фильтр из мелкой капроновой сетки, который снимается простым отщелкиванием.

 

395x400  36 KB. Big one: 1480x1500  402 KB

Защиту от проникновения внутрь пыли в верхней части обеспечивает установленный в заглушки отсеков поролон.

Кнопка включения компьютера вкупе с кнопкой сброса вынесена в переднюю часть верхней панели и расположена с ней заподлицо. Все остальные элементы размещены на верхней части фронтальной панели. Здесь можно видеть два порта USB 3.0, два USB 2.0 и пару стандартных аудиогнезд. С обеих сторон можно заметить две крохотные точки – индикаторы питания компьютера и активности дисковой подсистемы.

 

450x300  29 KB. Big one: 1350x900  218 KB

Стоит отметить, что звуковая поддержка осуществляется только по стандарту HDA, а порты USB 3.0 подключаются к материнской плате посредством внутреннего USB 3.0 разъема.

Тыловая часть Eleven Hundred скомпонована типично для корпусов с нижним расположением блока питания. Выделяется количество слотов расширения – их у модели Antec девять штук. Они закрыты съемными вентилируемыми заглушками, вентиляция есть и справа от слотов, а также в левой части по всей высоте.

 

239x450  32 KB. Big one: 798x1500  287 KB

Дополняют картину два обрезиненных отверстия для вывода шлангов системы жидкостного охлаждения и некая конструкция рычажков в верхней части. Последнее – не что иное, как тумблер, предназначенный для отключения подсветки верхнего вентилятора. Остальные отверстия не задействованы, в этом месте предполагалось вывести переключатель скорости вращения вышеупомянутого вентилятора.

Верхняя панель Eleven Hundred интересна за счет большой вентиляционной решетки с крупными сотами, расположенной в задней части панели и занимающей половину места. Здесь установлен гигант в виде 200 мм выдувающего вентилятора с синей светодиодной подсветкой.

 

450x225  23 KB. Big one: 1500x750  238 KB

У решетки можно отметить слегка выштампованную наружу часть, смотрится все симпатично, отчасти благодаря образованной в результате обтекаемости.

 

450x300  37 KB. Big one: 1350x900  234 KB

Нижняя панель оборудована вентиляцией в районе блока питания. Кроме того, присутствующая по периметру выштамповка придает днищу большую жесткость.

 

450x225  19 KB. Big one: 1500x750  196 KB

Изначально можно подумать, что противопылевой фильтр здесь отсутствует, но нет – он убран во внутреннюю часть корпуса, а его извлечение осуществляется сдвигом вбок, за расположенную с левой стороны ручку.

При этом стоит заметить, что при извлечении фильтра ни наклонять, ни отодвигать компьютер от стены не требуется. Грамотное решение.

Опорой системному блоку служат четыре круглые пластиковые ножки, расположенные по периметру днища. Какая-либо виброизоляция здесь отсутствует.

 

450x300  32 KB. Big one: 1350x900  241 KB

 

Внутреннее строение

Внутренняя компоновка Antec Eleven Hundred типична для стандартных «башен» с нижним расположением блока питания. Ничего необычного наблюдать не приходится. Под БП отведено место в нижней задней части, остальное место над ним занимает поддон системной платы. Корзина для накопителей отнесена в переднюю часть, с расположенными сверху отсеками для 5.25 дюймовых устройств.

 

412x400  41 KB. Big one: 1500x1458  425 KB

Стоит отметить весьма продуманный кабель-менеджмент. Помимо четырех больших обрезиненных отверстий, разнесенных по всей высоте поддона, есть два в верхней части, в том числе для прокладки провода питания процессора (ATX12V). Доступ к последнему открыт полностью. Предусмотрен больших размеров вырез в поддоне для крепежной крестовины кулера CPU, что должно обеспечить отличную совместимость с различными материнскими платами.

 

409x400  33 KB. Big one: 1500x1467  339 KB

Что касается расстояния между поддоном и боковиной, то и здесь все отлично. А выгиб наружу в боковой панели дополняет свободное место, увеличивая расстояние до 36 мм.

 

297x450  31 KB. Big one: 991x1500  286 KB

Системная плата устанавливается посредством стандартных семимиллиметровых стоек, четыре из которых изначально вкручены в поддон. Поддерживаемый Eleven Hundred форм-фактор материнских плат: ATX, microATX, Mini-ITX и, что немаловажно, есть поддержка увеличенного XL-ATX.

Блок питания располагается в нижней задней части корпуса на пластиковой конструкции, включающей в себя выдвижной вбок противопылевой фильтр. Ориентация БП может быть в обоих положениях. Благодаря отсутствию на днище посадочного места под вентилятор обеспечивается хорошая совместимость с длинными блоками. Расстояние от задней панели до корзины накопителей составляет 330 мм, из чего можно сделать соответствующие выводы.

 

450x300  37 KB. Big one: 1350x900  263 KB

То же самое касается графического адаптера, его длина может быть до 330 мм. Высота процессорного кулера – до 170 мм. Крепление карт расширения – при помощи винтов с накатанной головкой.

 

450x300  40 KB. Big one: 1350x900  288 KB

В верхнюю корзину можно установить три 5.25 дюймовые устройства. Перед началом установки требуется отсоединить фронтальную часть и изъять заглушку. Далее привод задвигается в отсек и фиксируется безвинтовым механизмом.

 

450x278  29 KB. Big one: 1455x900  227 KB

Корзина для накопителей рассчитана на установку до шести 3.5 дюймовых жестких дисков. Их расположение в корзине поперечное, а установка осуществляется по типу салазок. Стоит отметить перфорацию корзины в виде крупных отверстий, что должно обеспечить ее хорошую продуваемость.

 

300x450  41 KB. Big one: 1000x1500  348 KB

Процедура установки HDD проще некуда. С обеих сторон накопителя вставляются салазки из комплекта, которые в установленном состоянии держатся крепко и не выскакивают. Они изначально оборудованы силиконовыми антивибрационными прокладками.

 

399x300  35 KB. Big one: 1196x900  202 KB

После чего конструкция задвигается по направляющим в корзину до щелчка. Устанавливать накопитель требуется разъемами к задней стенке.

 

450x300  32 KB. Big one: 1350x900  229 KB

Есть поддержка двух 2.5 дюймовых накопителей. Для них отведено место в корзине меньших размеров, размещенной над основной. В этом случае установка по-прежнему проходит без применения винтов, достаточно задвинуть накопитель в отсек.

В целом, сборка компьютера в Eleven Hundred никаких затруднений не вызывает. За счет немалого свободного внутреннего пространства, грамотной системы кабель-менеджмента, а также безвинтового крепления устройств все компоненты устанавливаются и подключаются быстро и просто.

 

410x400  50 KB. Big one: 1500x1462  494 KB

Провода размещаются за поддоном абсолютно свободно, проблем с прокладкой провода питания процессора ATX12V не возникает. Стоит лишь отметить, что при использовании блока питания с проводом питания CPU недостаточной длины его может не хватить. В таком случае можно воспользоваться сторонним удлинителем-переходником, либо проложить провод внутри. Впрочем, это особенность любого корпуса с поддержкой крупногабаритных материнских плат.

 

418x400  46 KB. Big one: 1500x1435  501 KB

Собранный системный блок на глаз смотрится приятно, но акриловое окно, на мой взгляд, все-таки немного портит впечатление от системы. Но зато из-за его большой величины через него отлично просматривается все внутреннее убранство.

 

389x400  41 KB. Big one: 875x900  219 KB

Система охлаждения

Система вентиляции Antec Eleven Hundred изначально насчитывает две вертушки, расположенные по стандартной схеме. Фирменный вентилятор TriCool типоразмера 200 мм, размещенный на верхней панели, занимается откачкой нагретого воздуха из корпуса наружу, а одна «стодвадцатка», установленная в тыловой части, функционирует на выдув.

 

450x300  46 KB. Big one: 1350x900  265 KB

Прохладный воздух поступает в корпус по большей части с фронтальной стороны, которая испещрена отверстиями во весь свой размер. Ее активная вентиляция в штатной конфигурации не предусмотрена.

Верхний 200 мм вентилятор оборудован синей LED подсветкой, состоящей из четырех светодиодов, предусмотрена возможность ее отключения при помощи тумблера, который выведен в заднюю часть

Стоит отметить, что оба вентилятора уже подключены к трехконтактным разъемам, небольшой кусочек текстолита с которыми закреплен изнутри в верхней задней части. Всего здесь разъемов четыре, а значит можно подключить еще две вертушки. Общее питание обеспечивается подключением разъема Molex от блока питания.

 

450x286  39 KB. Big one: 1350x858  210 KB

Как ни странно, но в модели Antec верхний вентилятор TriCool отличился работой на постоянных оборотах. Хотя на задней панели есть разведенные выходы.

Как и подобает правильному игровому «системнику», в Eleven Hundred предусмотрена возможность значительного расширения СО. Общее количество вентиляторов в корпусе может доходить до девяти штук. Впечатляет, не правда ли?

Начнем с того, что в переднюю часть корпуса можно установить два 120 мм вентилятора. Еще есть два посадочных места под «стодвадцатки», но расположены они с внутренней стороны корзины HDD. С их помощью можно улучшить охлаждение накопителей и, что не менее важно, обеспечить более эффективный обдув графического адаптера. Хотя целесообразность применения здесь вентиляторов все же под вопросом.

Еще два места под 120 мм модели есть на левой боковой стенке на акриловом окне, в районе видеокарт. И еще один 120 мм можно разместить за поддоном системной платы напротив процессорного гнезда. Установкой сюда вертушки можно частично ослабить нагрев в районе сокета.

В целом, с охлаждением у корпуса Antec полный порядок, систему охлаждения можно модифицировать в широком диапазоне. Конечно, если денежные средства на вентиляторы не жалеть.

Технические характеристики

 

Название модели
Eleven Hundred
Тип конструкции
Super Midi Tower
Габариты корпуса (Ш х В х Г), мм
237 x 527 x 546
Масса корпуса (нетто), кг
6.9
Материал корпуса
Сталь SECC (~0.7 мм) / Пластик
Цветовая вариация
Black Window
Внешние 5.25-дюймовые отсеки, шт.
3
Внутренние 3.5-дюймовые отсеки, шт.
6
Внутренние 2.5-дюймовые отсеки, шт.
2
Слоты расширения, шт.
9
Внешние порты
2 x USB 3.0
2 x USB 2.0
HD Audio
Поддержка материнских плат
ATX / microATX / Mini-ITX / XL-ATX
Штатная система охлаждения
Верхний вентилятор: 1 x 200 мм (выдув, Blue LED)
Тыловой вентилятор: 1 x 120 мм (выдув)
Расширение СО
Верхний вентилятор: 1 x 200 мм
Тыловой вентилятор: 1 x 120 мм
Фронтальный вентилятор: 2 x 120 мм
Боковой вентилятор: 2 x 120 мм
Боковой вентилятор (back CPU): 1 x 120 мм
Вентилятор на корзине HDD: 2 x 120 мм
Максимальная длина
видеокарты, мм
330
Максимальная высота
кулера CPU, мм
170

Тестовый стенд

Во время испытаний в Antec Eleven Hundred собиралась следующая система:

Методика тестирования, используемые утилиты

Эффективность системы охлаждения корпуса сравнивалась с открытым стендом (Open Stand на графиках). Замеры температур осуществлялись для трех компонентов системы: центрального процессора, видеокарты и жестких дисков. Так как в испытуемой модели корпуса не предустановлен контроллер вентиляторов, тестирование проводилось в одном скоростном режиме – при номинальной скорости вращения штатных вертушек. Во время испытаний на открытом стенде материнская плата располагалась горизонтально.

Процессор Intel Core i5–2500K был разогнан до частоты 4500 МГц путем увеличения множителя до 45. Напряжение Vcore поднималось в BIOS материнской платы до 1.4 В (Load-Line Calibration включен) и по показаниям утилиты CPU-Z составляло именно это значение. Во время нагрузки на ЦП напряжение Vcore не изменялось.

 

406x399  37 KB

Оперативная память не разгонялась и функционировала на номинальной частоте 1333 МГц с задержками 9-9-9-24 1Т, при штатном напряжении 1.35 В.

Для прогрева процессора применялась LinX 0.6.4 AVX Edition в 64-битном режиме, объем задачи выставлялся в значение 26 000 (5178 Мбайт), время прогона – 30 минут. Далее система охлаждалась в простое 10 минут, после чего проводились два аналогичных прогона.

Температурные показатели с CPU снимались программой Real Temp 3.7. Учитывалось среднеарифметическое значение всех четырех ядер. Если получался дробный результат, он округлялся в большую сторону.

 

317x404  14 KB

Для разогрева жестких дисков применялся пакет IOMeter. Использовался режим «Access Time», поскольку именно он наиболее сильно разогревает дисковую подсистему. Нагружались одновременно три жестких диска Western Digital Caviar Blue WD10EALX. Время тестирования составляло 60 минут. Температурные показатели с «винчестеров» снимались с помощью программы AIDA64 v1.80.1484.

Видеокарта Zotac GeForce GTX 680 AMP! функционировала на повышенных частотах 1100 (1176) / 6008 МГц – именно таким разгоном наделил ее производитель на заводе. Для прогрева использовался тест Heaven DX11 Benchmark 2.5 со следующими настройками:

Нагрев видеоускорителя проводился в течение 30 минут, замеры температуры GPU осуществлялись при помощи утилиты MSI Afterburner 2.2.3. Скорость вращения крыльчаток вентиляторов системы охлаждения видеокарты при тестировании последней задавалась как фиксированная – 37% (~1680 об/мин). Во время испытания других компонентов обороты СО понижались до минимальных 30%.

Стоит учесть, что стендовый видеоускоритель Zotac GeForce GTX 680 AMP! получил нереференсный дизайн и соответствующую СО. Из-за этого значительная часть нагретого картой воздуха может задерживаться внутри системного блока.

Для лучшей наглядности список программного обеспечения был занесен в таблицу.

 

Нагрев CPU LinX 0.6.4 AVX Edition
Мониторинг CPU Real Temp 3.7, CPU-Z 1.6.1 x64
Нагрев GPU Heaven DX11 Benchmark 2.5
Мониторинг GPU MSI Afterburner 2.2.3
Нагрев HDD IOMeter
Мониторинг HDD AIDA64 v1.80.1484

Температура окружающей среды в районе тестового стенда поддерживалась равной 24°C и не менялась во время тестирования. Для всех полученных в процессе замеров результатов допускается погрешность измерения в районе +/– 2%.

Результаты тестирования

На графиках ниже представлены результаты тестирования.

 

CPU Temp, °C

Меньше – лучше
Нагрузка
TJMax
98
Eleven Hundred
79  
Open Stand
79  
Ambient
24  
 
         
 
0   20   40   60   80  

 

GPU Temp, °C

Меньше – лучше
Нагрузка
Eleven Hundred
63  
Open Stand
64
Ambient
24  
 
       
 
0   20   40   60  

 

HDD Temp, °C

Меньше – лучше
Нагрузка
Eleven Hundred
37  
Open Stand
46
Ambient
24  
 
         
 
0   10   20   30   40  

Antec Eleven Hundred показал отменные результаты в плане эффективности охлаждения компонентов. Так, температура CPU оказалась такой же, как на открытом стенде, а температурный режим видеокарты и того лучше – корпус ведет с преимуществом в один градус. Вот так дела! Наверное, нет смысла устанавливать на боковую стенку дополнительные вертушки, если только в системе не используется несколько производительных видеокарт.

Полный порядок и с охлаждением жестких дисков. Температура HDD в нагрузке не поднимается выше 37°C, в то время как на открытом стенде температурный показатель составляет все 46°C. При этом стоит учесть, что с фронтальной стороны не установлены вентиляторы и обдув HDD осуществляется «самотеком». И действительно, приблизив руку к передней части, можно почувствовать неплохой воздушный поток. Тут сказать нечего – продуваемость корпуса хороша.

Шум

Напоследок займемся изучением уровня шума, исходящего от работающего закрытого системного блока. Скорость вращения вентилятора процессорного кулера во время замера уровня шума не уменьшалась, а все жесткие диски оставались активными. Скорость вращения вентиляторов СО видеокарты оставалась минимальной (30%).

Звуковое давление замерялось цифровым шумомером Becool BC-8922. Уровень фонового шума в помещении, где проводилось тестирование, составлял ~26 дБ. Замеры проводились на расстоянии 0.5, 1 и 2 м от системного блока, так как именно на таком расстоянии пользователь чаще всего находится от компьютера. Шумомер располагался спереди от «системника» со смещением влево на 45 градусов.

Использованный шумомер (модель 8922) гарантирует погрешность не более полдецибела, но лишь в диапазоне от 30 дБ. Так что относиться к выданным им значениям ниже этой отметки следует лишь как к ориентировочным.

На графике ниже можно ознакомиться с результатами тестирования.

 

Уровень шума, дБ

Меньше - лучше
2 | 1 | 0.5 м
Eleven Hundred
32 35   37
Open Stand
29   31 34
Ambient
26  
 
       
 
20   25   30   35  

Очевидно, что исходящий от Antec Eleven Hundred уровень шума невысок. Звуковое давление от компьютера в среднем выше на 3-4 дБ, чем от открытого стенда, но в пределах нормы. Субъективно на слух комфортно, раздражения не вызывает. Активная работа накопителей проходит также без нареканий. И все же, любителям тишины стоит воспользоваться сторонним контроллером вентиляторов.

Заключение

Каков итог? У компании Antec получился очень хороший продукт. Модель Eleven Hundred можно охарактеризовать как качественный корпус с продуманной до мелочей конструкцией, хорошей функциональностью (с поддержкой крупногабаритного «железа») и отличной эффективностью охлаждения компонентов. Сегодня не так просто встретить подобный корпус, который к тому же лишен недостатков. Звучит вызывающе, но это действительно так.

Что касается стоимости Eleven Hundred, то данный продукт можно приобрести в московских магазинах по цене около ~4000 рублей. Это нормальный ценник для решения подобного класса, не выходящий за рамки.

Плюсы:

Минусы:

 



Источник: Overclockers.ru от 12.09.2013

Множество статей на других языках, можно найти на сайте компании Antec в разделе Обзоры.